Flicken aufbügeln oder annähen?

Aufbügeln oder aufnähen – was passt zu deinem Stoff?

Du hast ein Loch in der Hose und überlegst: Flicken aufbügeln oder doch aufnähen? Beide Methoden haben ihre Berechtigung — je nachdem, wo das Loch sitzt, welches Material deine Hose hat und wie viel Zeit du investieren möchtest.

Denn nicht jeder Stoff verträgt die Hitze des Bügeleisens. Finde in Sekunden heraus, welche Methode für dein Kleidungsstück die richtige ist.

Welchen Stoff möchtest Du flicken?

Baumwolle & Jeans

Perfekt zum Aufbügeln.

Baumwolle und Jeans sind hitzestabil und nehmen die Bügelfolie optimal auf. Dein Flicken hält bombenfest – auch nach vielen Wäschen bei 40 °C.

Tipp: Bügele einmal vor, um Falten zu glätten – dann den Flicken mit leicht feuchtem Tuch und richtig viel Druck 30–40 Sek. aufbügeln. Mindestens 48 Stunden flach liegen lassen.

Jersey & Stretch

Lieber aufnähen.

Dehnbare Stoffe wie Jersey dehnen sich beim Tragen – die Bügelfolie kann dabei reißen oder sich lösen. Aufnähen mit einem elastischen Stich hält hier viel länger.

Tipp: Alle Piratenbande-Bügelflicken lassen sich auch problemlos aufnähen. Mit einem elastischen Stich auf Stretch-Stoffen hält der Flicken besonders gut.

Wolle & Wollwalk

Aufnähen – oder Spezialflicken.

Wolle darf meist nicht heiß gebügelt werden. Für Wollwalk gibt es bei uns spezielle Wollwalk-Flicken zum aufbügeln. Ansonsten: aufnähen mit Wollgarn.

Tipp: Alle Piratenbande-Bügelflicken lassen sich auch problemlos aufnähen.

Regenjacke & Outdoorstoff

Spezialflicken verwenden.

Wasserabweisende und beschichtete Stoffe brauchen spezielle Flicken. Wir bieten wasserdichte Flicken an, die extra für diesen Einsatz entwickelt wurden – aufkleben oder aufnähen.

Tipp: Schau dir die Spezialflicken von Piratenbande an – es gibt wasserdichte Flicken für Regenhosen.

Ich bin unsicher

Im Zweifel: aufnähen.

Wenn du dir nicht sicher bist, schau auf das Pflegeetikett. Steht dort ein Bügelverbot oder eine niedrige Temperatur? Dann lieber aufnähen. Aufnähen funktioniert auf jedem Stoff.

Tipp: Alle Piratenbande-Bügelflicken lassen sich auch problemlos aufnähen.

Aufbügeln – schneller

  • Kein Nähen, kein Faden nötig
  • Fertig in unter einer Minute
  • Hält bombenfest auf Baumwolle & Jeans
  • Waschbar bei 40 °C (kein Trockner)
  • Volle Haftkraft nach 48 Stunden
  • Nicht geeignet auf dehnbaren oder hitzeempfindlichen Stoffen

Aufnähen – vielseitiger

  • Funktioniert auf (fast) jedem Stoff
  • Ideal bei Wolle, Jersey & Synthetik
  • Auch sinnvoll, wenn Flicken später wieder abnehmbar sein soll
  • Piratenbande-Bügelflicken lassen sich problemlos aufnähen
  • Bei stark beanspruchten Stellen (Knie) besonders langlebig
  • Empfohlen bei Kleidung ohne Bügelerlaubnis

Häufige Fragen – Das fragen Flicken-Fans

Muss ich aufgebügelte Flicken zusätzlich annähen?

Meistens nicht. Die Bügelfolie verbindet sich dauerhaft mit dem Stoff. Bei stark beanspruchten Stellen wie Knieflicken kann eine zusätzliche Naht an den Rändern trotzdem nicht schaden – muss aber nicht sein.

Wie erkenne ich, ob mein Stoff bügelbar ist?

Schau auf das Pflegeetikett: Ein Bügelsymbol ohne Kreuz bedeutet grünes Licht. Drei Punkte (●●●) = hohe Hitze ist erlaubt. Kein Bügelsymbol oder ein Kreuz? Dann aufnähen.

Der Flicken haftet nicht richtig – was tun?

Meist war die Hitze oder Bügeldauer zu niedrig. Die Bügelfolie braucht ca. 30 Sekunden mit richtig viel Druck und Bewegung. Ein leicht feuchtes Tuch als Schutzschicht hilft. Dann alles flach abkühlen lassen – erst dann haftet der Flicken dauerhaft.

Passt schon – jetzt den richtigen Flicken finden

Über 500 handgemachte Motive aus Berlin – für Kinder und Erwachsene.

Warenkorb